Say goodbye to dry skin with Afrodita

ENG

Brand Afrodita is definitely my favorite brand, not only the slovenian but also in general for skin care, which is equipped with a 40-year tradition of manufacturing high-quality cosmetic products.

In the fall and winter my skin requires more care. I am usually on the hunt for new products when the colder weather is approaching. In summer I usually use moisturizing creams, but in the winter it is time to use nourishing creams. Afrodita’s butter for the body contains a combination of jojoba oil and shea butter. Jojoba oil mostly has impact on acid-lipid coat of the skin which keeps the moisture and maintains optimum mikroflora, while at the same time it speeds up the proccess of healing the wounds, reduces inflammatory processes of the skin, wrinkles and the elimination of many skin diseases. Shea butter is due to the high content of fatty acids with the triglycerides, vitamin A and E and alantonin, ideal for care of dry and mature skin. It helps the skin to maintain moisture, softness and balance of the skin shell. Formula is on the form so that the nourishing texture of the butter makes a relaxing recovery care all types of skin, especially dry, and decreased skin. Butter has the scent of vanilla, which lasts on the skin, but also leaves the skin nourished.. The packaging is elegant, black and dark-brown in combination with gold. Due to the round shape allows you to dose the amount of butter and also allowes you to spend it by the end. Speaking of the advantages of Afrodita, they use only natural ingredients and produce a non-natural materials such as parabens, paraffins, silicones, petrolatum, artificial colourings and synthetic fragrances and their products contain as many as 96,5% natural ingredients. They also don’t test their products on animals. Despite the fact that the container is great for dosing the product, it is less practical for travelling because the packiging is big.

SLO

Znamka Afrodita je zagotovo moja najljubša znamka, ne samo slovenska ampak tudi nasploh za nego kože, ki se ponaša že z 40-letno tradicijo proizvodnje kakovostnih kozmetičnih izdelkov.

Jeseni in pozimi moja koža zahteva več nege. Običajno se na lov za novimi izdelki podam, ko se bliža hladnejše vreme. Poleti običajno uporabljam vlažilne kreme, pozimi pa je čas za nekaj hranilnega. Afroditino maslo za telo vsebuje kombinacijo jojobinega olja in karitejevega masla. Jojobino olje vpliva predvsem na kislinsko-lipidni plašč kože, ki zadržuje vlago in ohranja optimalno mikrofloro, hkrati pa pospeši celjenje ran, zmanjšuje vnetne procese na koži, gube in odpravi mnoge kožne bolezni. Karitejevo maslo je zaradi visoke vsebnosti maščobnih kislin s trigliceridi, vitamina A in E in alantonina, idealno za nego suhe in zrele kože. Koži pomaga ohranjati vlago, mehkobo ter ravnotežje kožnega plašča. Formula je oblika tako, da hranljiva tekstura masla omogoča sproščujočo obnovitveno nego vseh tipov kože, še posebej suhe in upadle kože. Maslo ima vonj po vaniliji, ki na koži kar traja, pusti pa tudi lepo nahranjeno kožo. Embalaža je elegantna, črna in temno-rjava v kombinaciji z zlato. Zaradi okrogle oblike omogoča, da izdelek dozirate in ga tudi porabite do konca. Ko smo že pri prednostih Afrodita uporablja le naravne sestavine in izloča ne-naravne primesi kot so parabeni, parafini, silikoni, vazelin, umetna barvila in sintetične dišave in izdelki vsebujejo kar do 96,5% naravnih sestavin. Hkrati tudi izdelkov ne testirajo na živalih. Ne glede na to, da je embalaža v pogledu doziranja praktična, je za potovanje malo manj praktična, saj bo zaradi velikosti zavzela veliko prostora.

spa-posudica-jojoba-maslo-390x680

Photo (Afrodita)

Advertisements

4 thoughts on “Say goodbye to dry skin with Afrodita

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s